| 翻訳と辞書 |
| Stražišče, Kranj ： ウィキペディア英語版 |
Stražišče, Kranj
Stražišče (; (ドイツ語:Straschische)〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, pp. 56–57.〕) is a former settlement in the Municipality of Kranj in the Upper Carniola region of Slovenia. It is now part of the city of Kranj.〔Savnik, Roman, ed. 1968. ''Krajevni leksikon Slovenije'', vol. 1. Ljubljana: Državna založba Slovenije, pp. 160, 162.〕〔(Kranj municipal site )〕 It includes the hamlet of Gaštej ((ドイツ語:Gehesteig)〔).〔
==Name==
The name ''Stražišče'', like similar names (e.g., ''Straža'', ''Straže'', ''Stražica'', etc.) is derived from the Slovene common noun ''straža'' 'guards' or 'guard post'. Such names are often applied to settlements near hills or mountains where warning fires were lit to warn against Ottoman attacks. Such Slovene names are often paralleled by German names containing the root ''Wart(e)'' 'guard, watch';〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 398.〕 in this case, Wartenburg Castle stood on a cliff below neighboring Šmarjetna Gora. In the past the German name was ''Straschische''.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Stražišče, Kranj」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|